Viherympäristöliitto ry - Grönmiljöförbundet rf

Varkaat hautausmailla - Tjuvar på kyrkogårdar

Ilta-sanomien koko uutinen täältä.

Myrskyn jälkeen - Efter stormen

on aika siivota nurkat.
är det dags att städa.

Onneksi kaatui oikeaan suuntaan.

Som tur var så föll han åt rätt håll.

Toinenkin haara kaadetaan heti kun voidaan.

Den andra stammen sågas ner så fort vi kan.   

Ky'lä kestää - Den håller

 

Lampaita molemmin puolin aitaa.

Får på båda sidor av staketet.

Tiedoksi, osa II

Värjääntyneet hautakivet

Ensimmäinen kivi on saatu puhdistettua etupinnastaan, 

vieressä samaa materiaalia oleva puhdistamaton kivi.

Värjääntymisen syyksi on selvinnyt suuri ruostemäärä. Hautausmaan kastelujärjestelmää järvivesineen on käytetty yli 30 vuoden ajan ilman ongelmia.

Konsultoimamme kemisti on neuvonut meille toimivat puhdistusaineet. Työ on hidasta ja puhdistamme ensimmäiseksi kivien etupinnat. Taustojen ja sivujen peseminen jätetään syksymmälle, jotta hautojen istutukset eivät vaurioituisi. Mikäli omaiset toivovat muuta ajankohtaa ja haluavat tarvittaessa laittaa haudalle uudet istutukset jo aiemmin, ottakaa yhteyttä seurakuntapuutarhuriin.

Lisätietoja
srkpuutarhuri
Elina Vanhatalo
0500 908078

Tiedoksi

Uusimpaan hauta-alueeseen asennettiin alkukesästä siirtonurmikko, jota on jouduttu kastelemaan poikkeuksellisen paljon viimeisen kahden kuukauden ajan.

Viime perjantaina puolen päivän jälkeen suoritettu sadetus aiheutti hautakivissä yllättäen värjääntymisen. Vahinko huomattiin maanantaina ja kivet on tänään tiistaina 31.7. pesty mäntysaippualla ja harjalla.

Värjääntymisen syy ei ole selvillä. Epäilemme, että järvivedessä on jotain kasvustoa tai putkistosta on irronnut ruostetta. Myös kasvit ja nurmikko ovat värjääntyneet.

Kivien puhdistuksessa konsultoidaan asiantuntijoita ja ne puhdistetaan heidän ohjeidensa mukaan hautausmaalla tai kiviliikkeessä.

Hautakivet ennallistetaan seurakunnan toimesta jokaisen kivilajin vaatimin menetelmin.

Lisätietoja
srkpuutarhuri
Elina Vanhatalo
0500 908078

Kovaa hommaa - Hårt arbete

Kuumuus polttaa paitsi kasveja myös meitä.

Hettan bränner inte bara växter utan oss med.

Minkä kesä kastelee, sen se myös kuivaa. - Det sommaren väter, torkar den också.

Sais kastua välillä!
Kunde väta ibland!