Hyvää pyhäinpäivää

 

Hoppas ni har en trevlig allhelgonahelg.

Siunaustilaisuuden kukkien lasku - blommor efter begravningsceremonin

Aina ei siunaustilaisuuden jälkeen ole hautapaikkaa, jolle laskea siunaustilaisuuden kukat. Teimme muistolehtoon tai muualle haudattavien kukkalaitteille kirkon eteen oman paikan.

 

Det finns inte altid gravplats, vars man kan lägga blommor efter begravningsceremonin. Vi har gjort en egen plats för blommläggning till dom, vems anhöriga skall begravas i minneslund eller till en annan ort. 

 

 

 

Vaahteramäen Eemeli & co - Emil i Lönneberga & co

Montako lehteä on yhdessä vaahterassa?

Hur många löv finns i en lönn? 

 

(Viikin metsätutkijat ovat arvioineet kasvattamiensa tervaleppien ja lehmusten lehtien lukumäärän. Elokuussa 2007 tutkimuskatujen tervalepissä oli keskimäärin noin 23 000 lehteä. Vuotta myöhemmin lehtiä oli noin 25 000 kappaletta. Lehmuksilla taas oli elokuussa 2007 noin 12 000 lehteä ja elokuussa 2008 noin 14 000 lehteä. Molempien puulajien rungonympärys oli keväällä 2007 noin 32 senttimetriä ja keväällä 2008 noin 34 senttimetriä.)

Uusi hautarivistö - ny gravrad

 

 

Uusi palkkirivistö saatiin paikoilleen tällä viikolla. Koko kesä on valettu palkkeja hautakivien pohjiksi ja nyt päästiin istuttamaan kasvitkin rivien väliin. Väliin tuli 100 kpl:etta punahattuja, Echinacea purpurea 'Magnus'.

'Magnus oli vuoden perenna 1998 sekä Ruotsissa että Amerikassa. Sen kehittäjä on ruotsalainen Magnus B Nilsson Landsbergs perenner- taimistolta Skånesta. 10 vuoden kehitystyön jälkeen 1984 'Magnus' oli valmis ja tuli myyntiin seuraavana vuonna.

Suuressa osassa maailmaa katsotaan 'Magnuksen' olevan paras punahattulajike.

 

Vi fick nya bjälkar på plats i veckan. Vi har gjutit bjälkar under hela sommaren och nu fick vi även plantorna i jorden. Vi planterade 100 st röda solhattar, Echinacea purpurea 'Magnus'.

'Magnus' var årets perenn 1998 både i Sverige och i USA. Det är Magnus B Nilsson på plantskolan Landsbergs Perenner i Skåne som är sortens upphovsman. 1984, efter tio år av förädlingsarbete, var ‘Magnus’ klar, och året därpå kunde man börja marknadsföra sorten.

I stora delar av världen anses nu ‘Magnus’ vara den förnämsta sorten av röd solhatt.
 

 

Syysvärejä - höstfärger

Toinen monitoimikone - en annan servicemaskin

 

Raumalla tutustumassa toisen vaihtoehdon valmistukseen.

I Raumo vi såg hur man gör en annan alternativ.

 

Valmiina kisaan...

Redo för en race...

Syysaamu hautausmaalla - höstmorgon i kyrkogården