Pihabongaus 25.–26.1. Gårdsplanskrysset

BirdLifen Pihabongaus on Suomen suurin lintutapahtuma. Kaikille luonnosta kiinnostuneille tarkoitetussa tapahtumassa tarkkaillaan tunnin ajan lintuja omalla pihalla tai muulla paikalla. Pihabongaus järjestetään joka vuosi tammikuun viimeisenä viikonloppuna.

Gårdsplanskrysset är Finlands största naturevenemang. Under Gårdsplanskrysset gör man fågelobservationer under en timmes tid på den egna gården eller på en annan lämplig plats det sista veckoslutet i januari.

Ei palmuöljyä kynttilöissäkään - Ingen palmolja i ljus heller

Joutsenmerkki kieltää palmuöljyn käytön kynttilöissä

Kynttilä voi koostua kiinteästä tai nestemäisestä polttoainemassasta. Joutsenmerkittyjen kynttilöiden vaatimukset edellyttävät uusiutuvien raaka-aineiden käyttämistä ja kasviperäisten raaka-aineiden jäljitettävyyttä. Kynttilän raaka-aineista yli 90 % on oltava uusiutuvia aineita eli steariinia. Palmu- ja soijaöljyn käyttö kynttilän raaka-aineena on kielletty. Koska parafiini ei ole uusiutuva aine, paljon parafiinia sisältäviä kynttilöitä ei voi Joutsenmerkitä.

Musta perjantai - Black Friday

Erikoissuperhypertarjous:

Lähde luontoon ja säästät 100%!

Vielä kerkis - Man hann

Puiset tukirakenteet eivät pysyneet paikoillaan.

Träplankor, som stöttade stenmjöl, var aldrig på plats.

Lumi tuli yllättäin.

Snön kom i smyg.

Taivassalon punainen graniitti vanhoihin rappusiin ankkuroituna pysynee paikoillaan.

Den röda graniten från Taivassalo fästad i gamla trappan kommer nog sitta still.

'Johanna'

Torstain 31.10.2019 Aamulehdessä oli mielenkiintoinen artikkeli sulkaharmaaleppä 'Johannan' alkuperästä ja nimestä.
Meiltä löytyy 5 'Johannaa' uuden kiviaidan läheisyydestä. Kannattaa käydä ihailemassa lehden erityisen kaunista muotoa (taas ensi vuonna).

Lokaltidningen hade en intressant artikkel om en speciell flikbladig gråal. Vi har 5 st vid ny stenstaket, kom och ta en titt på en mycket graciöst bladverk (nästa år).

Alnus incana f. laciniata 'Johanna' 

Hautakynttilöistä - Om gravljus

Taas ajankohtaista:

Ännu en gång:

(tiistai 27. marraskuuta 2018)

Hautakynttilät - Gravljus

Lyhdyn suojissa kynttilä palaa paremmin ja loppuun saakka. Eläimet eivät varasta kynttilöitä eikä niille aiheudu vaaraa, kuten Iltalehden artikkelin oravalle. Steariinikynttilä on parafiinikynttilää ympäristöystävällisempi. 100 % steariini ei sisällä palmuöljyä, jonka viljelyyn on jo hakattu jättimäisiä alueita lajirikkaista sademetsistä.

Ljus bränns bättre och helt i lyktans skydd. Inne i lyktan orsakar ljuset ingen fara för djur, som det blev för ekorren i Iltalehtis artikkel. Stearinljus är ett bättre val än paraffinljus för miljön. 100 % stearin innehåller inte palmolja, som har redan orsakat att enorma arealer artrika regnskogar huggits ner och ersatts av oljepalmsodlingar.

Pappilan ruusut - Rosor på Prästgården

'Ilo' 

Haluamme esitellä muutamia vanhoja koti- ja ulkomaisia sekä uusia suomalaisia puistoruusuja Pappilassa. Aloitimme ruusutarhan "keräämisen" aittakappelin edustalle vuonna 2015.

Papit olivat usein aikansa "tiedemiehiä" ja kokeilivat eri vyöhykkeillä kestäviä kasveja. Heitä kehoitettiin hoitamaan puutarhaa huolella, jotta tavallinen kansa saisi ottaa mallia oman puutarhan perustamiseen.

Ruusuja on nyt 31 kappaletta. Vanhoja suomalaisia ja eurooppalaisia sekä muutamia uusia kotimaisia puistoruusuja. Kaikki kuitenkin kestäviä näillä leveysasteilla.

Vi vill visa ett litet urval av gammaldags och inhemska rosor på Pråstgården. År 2015 anlades en mindre rosenträdgård framför den gamla ladan.
Prästerna var ofta sin tids vetenskapsmän och provade sig fram för att hitta växter som fungerade bra i olika zoner. De uppmuntrades att sköta trädgården med omsorg för att inspirera allmogen till att anlägga egna trädgårdar.
Vi har nu 31 st rosor. Gamla rosor från Finland o Europa med några moderna finska parkrosor.