Löytyykö silminnäkijöitä?

 

Oletko nähnyt tai kuullut jotain erikoista hautausmaalla viimepäivien aikana? Tiilimuuriin on todennäköisesti osunut vähän isompi ajoneuvo...

Perennapenkin kunnostus - förnyelse av perennbänken

KIITOS! - TACK!

 

Toistakymmentä vapaaehtoista haravoi perjantaina pahempia risuja ja puruja hautausmaalla.

Vi fick många frivilliga till hjälp på fredag.

 

Kalevi ja Heikki kokosivat uusia penkkejä.

Kalevi och Heikki monterade nya bänkar.

 

Koeponnistus.

Testkörning.

 

Hyvin toimii.

Funkar bra.

 

 

Kierrätys - återvinning

 

Uudet keräysastiat on saatu asennettua. Astiat lasille, pienmetallille ja sekajätteelle löytyvät Anian rantatien puoleiselta parkkipaikalta. Alueella on kameravalvonta.

Helsingin sanomien artikkelin mukaan suomalaiset ovat Euroopan laiskimpia kierrättäjiä. Eiköhän todisteta, että Pirkkalan hautausmaalla ollaan ajan hermolla ja kierrätetään porukalla!

 

Vi har fått nya återvinningskärl. Det finns kärl för glas, småmetall och blandad avfall vid parkeringen på Anian rantatie. Området är bevakad.

Enligt Helsingin Sanomat vi finnarna är Europas lataste återvinnare. Ska vi samla krafterna och visa att dom har fel!

 

Suurin harppauksin - med stora stora steg

 

Tasan 7 päivää ja aita on viittä vaille valmis.
Precis 7 dagar och staketet är nästan klart.

http://www.kivijarakennuspalvelu.fi

Pikkuruisin askelin - med små små steg

Apeldoorn-tulppaaneja

syysleimu - Phlox

villitulppaaneja

lumikelloja - galanthus

narsisseja

 

 

Mielenkiintoinen juttu: kaksi istutusta täsmälleen samoista olosuhteista samalla aikataululla!

Punaiset Apeldoornit nupulla ja keltaisista ei vielä vilaustakaan.

Intressant grej: två planteringar från precis samma omständigheter!

Röd Apeldoorn har knopp och dom gula gömmer sig fortvarande.

 

Puoliväli - halva vägen

 

Työ edistyy - arbetet går vidare

Kunniakuja - ärans stig

 

Talouspäällikkö saapui eilen viimeistä kertaa hautausmaalle (viran puolesta),  kiinteistöväki toivottaa mukavia eläkepäiviä!
Vi önskar trevliga pensionstider för ekonomichefen!

Palapeli - pussel