Midsummer

Hautausmaan väki on tehnyt myöhästyneen kevään takia 6 viikon työt 3 viikossa. Lähdemme juhannuksen viettoon ja seurakuntapuutarhuri samalla lomalle.

Kyrkogårdens folk har gjort 6 veckors arbete i 3 veckor pga den sena våren. Nu tar vi paus och firar midsommar, kyrkogårdsmästaren skall även börja semestern.

Riukuaita Rauni Halmeen tapaan- Gärsgård av Rauni Halmes stil, episode II

Riukuaita Rauni Halmeen tapaan- Gärsgård av Rauni Halmes stil

Suuret KIITOKSET tekijöille Asko Höylänen, Kari Leino, Risto Rasinen, Jorma Schukoff, Matti Koskinen ja Kauko Keränen. Hienoa kun joku tarttuu ideaan ja toteuttaa sen osaamattoman puolesta!

Eikä sovi unohtaa riukujen, tolppien ja vitsasten lahjoittajia, 

KIITOS myös Kalevi Maunulalle ja Outi Leukulle.

Stor TACK till dom som kan: Asko Höylänen, Kari Leino, Risto Rasinen, Jorma Schukoff, Matti Koskinen ja Kauko Keränen. Oerhört trevligt när dom som kan tar vara på den okunnigas idé och fixar saken! Man skall inte heller glömma dom som skänkte slanor, störar och granvidjor, TACK till Kalevi Maunula ja Outi Leuku.

Ruohonleikkurit 2017 - Grässklippare 2017

Rouva Koivisto etunenässä,

Först Rouva Koivisto,

sitten Pikku Musta,

sen Pikku Musta,

ja Hillitty Harmaa viimeisenä.

och sist Hillitty Harmaa.

Pojat Osku, Onni, Olli, Otto ja Oiva, ikää 4 viikkoa. 

Grabbar Osku, Onni, Olli, Otto ja Oiva, 4 veckor.

Uuden puolen koristeomenapuut - Nya delens prydnadsäpplen

'Makamik'? 1990-luku?

'Marjatta' 2015

'Juho' 2017

Kesäkukat ovat täällä - Sommarblommor är här

Joitain hoitohautoja on jo saatu kuntoon.

Några skötselgravar är redan färdiga.

Ihan kuin ei olisi muutenkin kiirettä...

Som om man inte hadde bråttom redan...

60 000 kg graniittia - granit, episode II

Tältä näytti pari viikkoa sitten - så här såg det ut två veckor sen

 Tältä näyttää nyt - så här ser det ut nu