perjantai 13. toukokuuta 2016

Kasteluvedet - bevattning

Kiitos runsaasta palautteesta kasteluvesiasioissa. Todettakoon taas kerran, että vesiä ei laiteta päälle, ennenkuin suurin jäätymisriski on ohi. Vesiputket eivät jäädy vaan hanoissa olevat palloventtiilit, siihen riittää muutaman asteen halla. Eilisessä säätiedotuksessa kerrottiin hallanvaarasta meidänkin leveysasteillamme.

Vanhan puolen keskellä on pumppukaivo, uudella puolella vesisäiliö sekä vettä saa myös yleisöWcstä ja puisen konehallin kulmalta.

Tack för alla meddelanden angående vatten på kyrkogården. Ännu en gång, bevattningssystemet är stängt så länge det finns risk för nattfrost. Ledningarna fryser inte med ventiler går sönder. Väderprognosen i går sa, att det finns risk för nattfrost även här i våra trakter.

Det finns en gårdspump mitt i gamla delen, vattentank vid nya delens port och man kan ta vatten från WC och gamla maskinhallens hörna.








Ei kommentteja:

Lähetä kommentti