perjantai 16. toukokuuta 2014

Istutusviikko - planteringsvecka

 
Perennojen hoidon sivutuotteena tulee aina uusia pikkutaimia. Taimivauvala alkoi tulla niin täyteen, että piti tehdä uusi perennamaa. Nurmikon hoito on kaikkein kallein tapa hoitaa viheralueita, niinpä nämä itse lisätyt taimet säästävät taas muutaman lantin nurmikonhoidosta.
 
Man får alltid nya småplantor när man sköter perenner. Vår småplantbänk började bli så tätt, att vi fick göra en ny perennbänk.  Dyraste sättet att sköta grönytor är gräsmattaskötsel, självodlade plantor sparar pengar (igen).







Hautausmaan omia päivänliljoja ja jaloangervoja, vanhaa kantaa oleva ritarinkannus sekä isänäidin peruja olevia astereita (vähintään 60 vuoden takaa).
Dagliljer och astilbe, en gammal riddarsporre och gamla aster från farmor (minst 60 år gammal sort).

 
 
Viikon päätteeksi  istutettiin muistolehtoon vielä kirsikka, 'Rauhalan morelli' (tai 'Pihtipudas' löytöpaikkansa mukaan). Toissapäivänä sille istutettiin pölyttäjäkaveriksi suklaakirsikka 'Chokoladnaja', joka on lähtöisin Baltiasta. Molemmat lajit ovat kauniita koristepuina ja kirsikkana kakun päällä, antavat tietenkin myös linnuille syötävää...
 
Som veckans avslutning planterade vi en Finsk körsbär till minneslund, 'Rauhalan morelli'. Den fick en pollineringskompis 'Chokoladnaja' i onsdags, den kommer från Baltikum. Båda är dekorativa plus att dom ger frukt åt fåglar.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti